Форматируем не разработчиков, а дизайн-систему
Доклад отклонён
Целевая аудитория
Тезисы
Внедрение принципов локализации в дизайн-систему упрощает адаптацию продукта под разные рынки.
При разработке интерфейсов продуктов важно учитывать потребности пользователей из разных языковых и региональных контекстов.
Важны различия в форматах даты и времени между культурами: необходимо учитывать многообразие форматов, включая порядок дня, месяца и года, а также 12-часовой и 24-часовой форматы времени.
Кроме того, важна специфика форматирования чисел: включение разделителей тысяч и десятичных знаков в соответствии с локальными стандартами, а также учет различий в форматах валют.
Наконец, нужно учитывать разницу и привычки восприятия и считывания информации.
Сотрудничество кросс-функциональных команд в процессе разработки и адаптации интерфейсов, учитывающих разнообразие пользователей, помогает оптимизировать проработку решения и выбрать эффективные инструменты, снизив нагрузку на команды разработки продуктов компании.
-
Positive Technologies
Видео
Другие доклады секции
Оффтоп